Mark S. wrote:

I know I should be diying it but I've had a deadline applied due to a
visiting ladyfriend so I need this doing rather than faffing about
myself. ;-)

I first read this as "I've had a deadline applied due to visiting a
ladyfriend" and thought, blimey, wish I could get off as lightly as that!

David