Where can I get a suitable outdoor female Schuko plug in UK? I've seen
travel adaptors but these don't seem to be for outdoor use.

You may find it easier to find a German supplier who will mail to the UK.

Christian.