Toller-
I will look into the duplex breaker. Sounds like exactly what I could
use.

Kevin-
I believe that, according to code, it's against the rules to to have
two wires attached to any terminal in the box. So I think what you're
saying will technically work but is considered a 'no-no'.

Thanks again for everybody's input!