TC wrote:
Apparently its M5 x 40mm - I assume the threads are always the same.
Any recommendations for somewhere to get something strong on the web?

I thought it was "a bolt (from a seat post..)". Have you got a tandem?
What bolt *exactly* is it? Why don't you spend 40p at a bicycle shop,
or try your luck at an ironmongers?