Roots are more or less as big as the tree. I'd not guess the roots are
a problem, I'd look at drainage of gutters and the slope of the ground
away from the house (or toward the house which would be bad) before
suspecting the tree. Might want to pull off the paneling and look for
cracks. Also mold.