Who says laws have to be sensible? My best guess is someone was
injured by a rusted out portable tank, so the locals passed a law. It's
widely ignored, from what I've seen in NJ, but it's useful to be
informed, in case of an accident or insurance claim.