Hi,

my 4 year old maytag washer

Model#?

Pump is something that can cause noises in both agitation and spin.
Belt(s) often do not make noises unless something else causes them too
( crap built up on a pulley, something seizing, etc ).

jeff
Appliance Repair Aid
http://www.applianceaid.com/