Are you sure these are squirrels, and not just mice instead? Mice can
make an awful lot of noise, and a squirrel-sized trap won't do much for
a mouse. Even if you once saw a squirrel, that may have just been a one
time incident followed by a mouse infestation.

Otherwise, I can't help you...

-Kevin