stone writes:

Is there a way to teflon coat, or other non-stick coat, a part in a
small workshop?

MSC sells "bondable PTFE" sheets (quick search at http://www.mscdirect.com/
for what I quoted). One side is treated so you can glue it with ordinary
epoxy. This is what I used to retrofit my Bridgeport saddle bearings.