Have you got a drill press? If so, set your depth adjustment and drill
a hole half way through the center of a small piece of square scrap.
Repeat four times (with identical thickness scrap). Level the bench
with the lag bolts, then slip the scrap over each head so you don't
gouge the floor. You could even bevel the edges so they'd slide a
little.

JP