Since neither motor will run, it sounds like a bad dual run capacitor
to me, but that is just a guess. Anything more than that and I would
buy a new window shaker.

Stretch