Not a pump. It has 3 lines going to and from it, and the "dry" line, I
think now, is just an air intake.

It squirts fuel into the engine, so the pump is working.

The engine starts with starting fluid, bud dies right away.

So, it's the carburetor then ?