has anyone ever thought that the new neighbor should have come over
and offered the guy something for saving him some money? fences can
be expensive. that's what i would have done.

That's why I think he should take down the portion of his own fence. Once the
neighbor pays to up a replacement, they both will have paid an equal amount
for that portion of the fence.