In message , Christian
McArdle writes
500ml - half a litre I can understand, 568 ml - a pint I can understand,
but
440 ml doesn't convert to anything!

It's not far off an Aussie schooner. Did Australians invent tinned beer?

No they just reduced it to the lowest common denominator

--
geoff