Isn't this also a situation for those back cover thingies - the type that
fill with foam and seal the spot light fitting to prevent fire bridging?
Not sure how possible these are to fit with no loft access mind!

Phil