Do I need a 4-core cable (Screwfix quote 18134) or a 6-core cable (quote
17421)?

I only use Cat5e for telephone wiring. It will run 2 phone lines, 4 if you
cheat. It is much higher quality than standard phone cable and specially
rated for voice as well as network cabling.

Christian.