Jim writes:

I am looking for any advice as to parging a wall of this type..

Stucco mix plus acrylic admix. Holds up to constant immersion.