My boiler has got this internal isolator. What is the point of it? If
you power down the boiler when you service it, you power down all the
controllers as well. Isn't there a chance they will lose their
parameter settings?

It's so that when you turn off the isolator, there are no voltages present
on the control wiring. Without it, the call for heat input could be live.

Christian.