In article ,
Leo Van Der Loo wrote:

What about Japanese Zelkova (Zelkove serrata), very much like and
related to Elm, it's a introduced tree in North America and used in
Japan for furniture and timber, I don't know if any available in England
though.
Japanese Maple is another one, they are rather small usually as is
Japanese Yew, there are other species around, some are also native to
North Eastern Asia

Japanese Dogwood, aka Kousa Dogwood, native to Japan, Korea and China).