I've read that depleted uranium is six times as
dense as lead.

Not true, although it is denser.

If not then does anyone know where I can get a small piece?

Get in a war with the US or NATO and the military will deliver it, no
charge even!

Tim.