JK wrote:
to the same switch (that is, so the switch turns each on and off together)?


Of course, you just put the two receptacles in
parallel after you put the switch on the hot line.