snip
You need to find the studs, reposition the brackets, and re-attach with
some serious wood screws.

It's one piece. No sliding of fasteners, here. It'll go back they way it
came down. Else I'll mount it to a shelf (read: board) and then the piece of
wood to the studs.