Apollo wrote:
I have failed to program it with a Durabrand DBTV1300 TV
despite using the listed codes and following every instruction.

If you used each of these codes:
0003 0171 0178 0180 0463 1034

and it still didn't work, then you'll have to return it and get a
learning remote that you can program yourself.