I am suggesting your apply a clear coating to the concrete, and throw down
plenty of rugs. If you want to tempt fate, you can glue down rugs, but
removal of the glue, someday, will be a real problem, especially in a
submerged space with no ventilation. In fact, even applying glue in such a
space is problematical.