From:
http://www.consumerenergycenter.org/...e_coolers.html
"With evaporative cooling, a complete air change in a home occurs every
one-to-three minutes. This flow of fresh air means that evaporative coolers
can be operated without using the water pump to replace warm stale air with
cooler nighttime air, much like a whole house fan does. That's an added
benefit."