I have one that gets power but doesn't turn the tape drive. Is there a
repair kit, rubber band or some other standard repair procedure for old
players that have normal wear? In short, I'm looking for a low
cost maintenance solution that will bring it back to life.

Needle in a haystack.

We need more info, like the model number? - Reinhart