what things would I need to take into
consideration when trying to make it habitable?

Planning permission that you have almost no chance whatsoever of getting
particularly if it is in the National Park.