I have a piece of plastic waste pipe which I bought in France some years
ago for
another purpose. It is not compatible with the commonly available UK traps
and
pipe fittings.

Yep, that's what the silicone's for!

It's probably as well to buy a short length of french pipework. Then a
little ingenuity (and a tube of silicone) should get a home made converter.

Christian.