masking tape on the back should be plenty... no clamp needed.

How well is masking tape going to hold when you're on the other side
leaning
into the drill going through particle board?

try it before you judge it. and if you are leaning on the drill to get
through particle board, you dont know how to use a drill.

randy