You can probably get a VFD that will take single phase in and give you
three phase out.

That won't give you full power, and the VFD part is wasted on the radial arm
saw. You can build a rotary converter for almost anothing.

GTO(John)