On 02/14/2021 12:43 PM, Peter Duncanson [BrE] wrote:
On Sun, 14 Feb 2021 11:48:56 -0700, Ken Blake
wrote:

On 2/14/2021 10:00 AM, Quinn C wrote:
* micky:

Jack and Gill
Went up the hill
To fetch a pail of water
Jack fell down

and proceeded to drown,
but her gills saved Gill from slaughter.

Sorry, not used to the spelling "Gill".


It's always been "Jack and Jill" to me. Oddly, it' spelled "Jill" in the
subject line, but "Gill" in the text.

Since the well-known word for a fish's breathing organ is "gill,"
pronounced with a hard "g," when I saw "Jack and Gill, I wanted to also
pronounce "Gill" with a hard "g."

Gill, pronounced Jill, may be short for Gillian.

Perhaps Jack is short for Jacqueline. (Just to confuse matters.)


Are you saying Jaqueline was misgendered in 'broke his crown' or Jack
used to be Jacqueline and was gendered correctly?