My washing machine sticks out 30mm or so. Not really a problem.

You can always carve out the plaster behind the washing machine to make
room for the pipework.

Except mine's an integrated washing machine. I bought it without realising it's an issue.
Yes, I thought about carving out the plaster. I'm hoping that'll be a last resort.