On Sat, 19 Sep 2020 21:03:25 +0100, ss wrote:

Mini lathe 50 odd years old, the motor not original.
I would like to reduce the size of the electric box.

https://unimat.homestead.com/motortips.html has lots on Unimat motor
options. Do remember it is an American site so nearly all 110VAC.