Lee Nowell presented the following explanation :
Thanks. Any idea what the part is likely to be called?

I would just call it a nut, but likly they will have another name for
it.