Pamela pretended :
Could the ice be from room air somehow getting inside the cooling panel?
Perhaps at the back, as the interior is one continuous piece of plastic
broken only by the drain hole.

Possibly, or the drain hole is choked up feeding water into the
insulation. Once water gets in, it can be very difficult to get it out.