Andy Burns wrote:

Or import all your MP3s to a lossless format, that won't degrade anything,
then produce your project, and do a single export to MP3/M4A at the end
(keep a lossless copy around too).

Following this discussion that's exactly the course I decided on, so thanks
for reinforcing it.