Thanks for all the responses. I'm pondering the vacuum pump idea. Can anyone see a reason why I shouldn't put the barometer in a vacuum chamber (and then probably lie it down and bring it back to the vertical to remove the last traces of air)?

Or connect a pump directly to the reservoir (so long as I make sure the mercury can't go into the pump)?

Chris