Commander Kinsey wrote

Why do LEDs generate heat?

Because not all the electricity used is turned into light.

I want a technical answer not "because they're inefficient".
And will we ever make them more efficient?

Very likely with the higher powered leds.