David explained :
For hand washing there are what look like shower units without the shower
which makes me wonder if there is a way to divert the shower to the hand
basin and use the same unit.

If all you want is hand washing, the usual fix is an instant over sink
3kw water heater.