It happens that Al formulated :
Will the method above (pasting the ceiling instead of the paper) work OK
or is there some issue I've overlooked here?

That is often due to the paste being to thin, or a steamy, or damp
atmosphere in the room.

It will not work just pasting the ceiling, the paper itself needs a
good soaking with paste.