There should be a cable tie with the cat6 sockets.

Punch down the wires with the krone tool and then use the cable tie through a hoop that's on the the back of the socket to hold the wires down.

Then refit wall plate and the wires should not dislodge.