newshound wrote:

hand winding is *very* slow

To the point that I can't really see how they can actually class it as a
suitable emergency method of operation.

I didn't need any adapter, just grip it in the chuck of a battery drill,
tighten well to ensure it doesn't slip and round the shaft.