Ask them for the Gerber files. Then you can send them out to be reproduced. It will be expensive because you need the "hard gold" surface finish (not ENIG) on the entire board. This is usually only used on edge connectors and is almost obsolete.

Can you post a picture of the other side of the board?