AnthonyL wrote:

The old biddie next door is now irate that I even mentioned the issue
and regards me as being "fussy".

I think (with no real source to back it up) that it's normal for the
ugly rail side to face the owner. The hit and miss type fence has
identical sides, so avoids the issue (and has lower wind loading)