On Monday, 25 September 2017 22:41:48 UTC+1, Max Demian wrote:

I used to be annoyed when people said, "Tour de France," pronouncing
France in the English way, rather than pronouncing the whole thing
Frenchified or translating it as, "Tour *of* France," in the English manner.

But there must be more worthwhile things to be annoyed at.

Yeah the amercan way of pronouncing Caribbean !