legg wrote:

Is there some issue with DS1054 ground impedance imbalance between
channels that can be corrected?

I thought they were all commoned via the chassis?
I usually only connect the ground clip of a single probe.