Shocking bodge. Good luck. The o rings are worth a try - but make sure the
pipe is not scored.
Why do people think tightening more will fix things - it is as bad as the
"Lets wrap PTFE around it brigade.
In most fittings the thread provides a clamping force = not a means of
sealing (pet hate)