That's purely sematics you're trying to argue.
It can be said they're cheap because the maker wouldn't spent a few
cents more for the proper rated cap.

It doesn't mean the part is cheap, as in shoddy. It means that the part was
simply unsuitable to the demands that would be placed on it in the circuit.

Just more cut cornering.

Or a design oversight. - Reinhart