I would bother with the pan, plastic would be even better if you could find one. With a plastic pan, a water detector with the two metallic sensing electrodes placed on the top side of the bottom of the plastic pan would not need to be electrically isolated from the pan. If a metal pan, the sensing electrodes would have to be isolated from the pan by a thin layer of something non-conductive.