Harry Bloomfield wrote:

Cases for equipment are a bit of a pita to use, with anything which has
cables or which you need to add extras like disks or bits.

Cases specially made for specific tools can be, yes. But a simple firm
plastic box with a lid, large enough to take the tool plus any bits and
pieces but not so huge that they rattle around could be extremely useful,
especially where storage space is limited and things have to be stacked up
slightly.

But do cases like that exist? A Google search for "tool box" and "tool
case" produces only big containers intended for lots of different tools.

Bert